tisdag, augusti 25, 2009

Hålla koll på BMI


Pedagoisk illustration på företagets hemsida där de
presenterar resultatet av hälsokontrollen


Fått resultatet av hälsokontrollen som gjordes förra månaden. På härligt japanskt vis så är den en blandning av pedagogiska exempel och rakt på sagt kommenterar. Japanska språket använder sällan "jag vill ha den prylen" eller "du bör välja det plagget". Istället är det mer rakt på "den tack", "välj den" osv. Det går även igenom i hälsokommentarerna ;-)
Uppföljning med personalavdelningen bokad om 2 veckor, ska bli intressant att se vad de har att säga.

Inga kommentarer: