Middag med gamla korridoren

Tobias och Petter vid Mosebacke

Nja inte riktigt men tre gamla korridorskompisar från Linköping (15 år bakåt i tiden, åren går) tar sig in från familjefarslivet i förorterna för en middag på söder.

Kul att uppdatera sig med Petter, Tobias och Fredrik. Ännu har enbart Petter kommit ner på besök men har inte gett upp hoppet för övriga än.

Livet vid havet

Typiskt klassisk svensk sommarstuga. Delen till vänster är
just tillbyggd. Smart drag att flytta över tegelpannorna
från baksidan så stilen hålls intakt.


Uppe vid Väddö är blir du lätt ensam med havet, sköna vyer.


Roger med kameran i högsta hugg. Har här just testat att skriva
in GPS-koordinater i varje bild med sin gamla trotjänare från Garmin.

Efter stressig heldag med möten och jetlag i kroppen (fredagen) bär det av ut till trakterna söder om barnens ö i norra skärgården.

Gäst hos Roger och Margareta över helgen och skön avkoppling med promenader längs klipporna, grillning och bokläsning.

En elektrisk flugsmälla från Kina visar sig komma väl till plats för att bli av med sommardåsiga flugor som inte vill smita ut.

Dags för 3 veckor i Sverige

Svensk sommar kan vara otroligt bra i år verkar vara ett sådant år.
Här svanar utanför Skanörs hamn under midsommarveckan.

Dags att flyga hem för att få tag på kollegor innan de går på semester. Nu väntar en ytterligare en intensiv vecka i Kista, London, Manchester innan det blir dags för en semestervecka med lugn och ro.

Vi får se hur mycket bloggande som orkas med under denna period.

/Mats

En av stans bästa japaner

Tydligen anser denna utomhus-marknadsbutik i Xining
att detta är vad affärskvinnor i Kina ska bära till jobbet.

Det finns gott om bra japanska restauranger i Peking.
En liten koncern som har bildats är jazz ya. De driver både Soupmart Café och Meshiya Hashiba. Det sistnämnda stället har sin egen hiss och entré från Palms Springs Lifestyle plaza och serverar den bästa japanska maten jag ätit så här långt i Peking.
Miljön är även traditionell japansk med gott om rismattor att gå på och du sitter lågt med fötterna i en grop under golvet.

Svenska konstnärer ställer ut i Guangzhou

Per Hütter och Henrik Allert hade uställningar
under juli i Guangdong Museum of Art

Ett av Henrik Allerts alster från uställningen "faces, animals, people"

Modern kinesisk konst på Guangdong Museum of Art

Caroline har ännu en gång arrangerat middag med etnisk anknytning. Idag bär det iväg till mongolisk restaurang där man har valt att bygga upp kompletta mini-yurts (tält) inne i restaurangen. Blir rätt så gemytlig stämning och naturligtvis kommer de glada musikanterna in och sjunger sånger som du ska skåla till samtidigt som de håller en sidensjal över dig. Gott och trevligt.

Ruskigt lång väg hem

Intensivt gröna träd längs pärlfloden i Guangzhou.

Borde igår naturligtvis insett att det kommer att regna igen i Peking framåt kvällen och tagit 15.30 planet. Men tänkte också att det är bättre att försöka maximera sin mini-weekend så ändrade till 18.20.

Drog till flygplatsen vid strax efter 16.00. Checkade in på denna osannolikt överdimensionerade flygplats som är största skrytbygget jag sett hittills av provins-pampar med storhetsvansinne.
Planet är ånyo Dragon Air som flyger åt Air China så sköna NZ-piloter och det är buss ut till plattan. Väl i planet vid strax efter 18.00 så kommer då beskedet:

Air Traffic Control (ATC) in Beijing can not handle bad weather so they ground all flights

Kl 21.00 får vi äntligen lyfta. Då har kineserna fått sitt käk medan vi stått på plattan, börjat spela kort med varandra mellan sätena osv.

Landar strax innan midnatt på Pekings flygplats och rejäl taxikö då hela stället varit stängt i några timmar.

Som grädde på moset behagar sedan myndigheterna att stänga av Airport Express Road för underhåll precis efter att du betalt motorvägsavgiften...
Så blir att köa sig fram på bonnvägarna till man äntligen är framme vid 5:e ringvägen och kan ta denna i en vid båge österut.
Kort kan sägas att jag var hemma vid 01.15 efter att ha startat 16.15. Dörr till dörr mellan Palm Springs till föräldrarna hemma (16 mil utanför Stockholm) går normalt fortare...

Men på torsdag bär det av till Sverige och hemma i nästan 3 veckor, härligt!

Götheborg vid målet för sin resa

Götheborg vid kaj i Guangzhou

Imponerande syn där gammalt möter nytt

Fiskare prövar lyckan längs stranden av Ersha Dao (Two sands Island)

Uppträdanden på gårdagens ölfestival

Stråkduon hade det mest energetiska uppträdandet

Tobbe och Ella

Bloggförfattaren, tillsammans med Tobbe var vi de enda
västerlänningarna på denna ölfestival.

Efter gårdagens trevliga ölfestival med bra tryck och VIP-platser (bara att stövla rakt in som västerlänning till borden närmast scenen) samt efterföljande tärningsspel på barer kändes bra med en lugn söndag i stan.
Strosar ner till Götheborg och kikar lite på henne och anslutande tältuställningar från de svenska sponsorföretagen. Känns som Föreningssparbanken (Swebank) får ut lite mindre av sin sponsring än tex Volvo...
Efter en i vanlig ordning fantastisk matupplevelse (blev matlåda att ta med hem till Peking) avslutas helgens besök med en promenad i Yuexiu-parken som är Guangzhous största och täcker ett kuperat område på 93 hektar mitt i stan.
På en av kullarna finns statyn med den fem getterna som restes 1959 och är symbolen för Guangzhou.

Vet ni förresten vad Götheborg heter på mandarin?

ge de bao hao och sedan kan du lägga till da chuan för stort skepp.

Affärsdagar, gamla stan och grymt drag

Bosse håller tal...

...Treschow tar vid...

...publiken lyssnar på klassiskt kinesiskt vis.

Guangzhou-tradition att gå på gatan med sötsaker som
säljs till de boende ovanför butiksplanet.
Pengar kastas ner, sötsakerna kastas upp.

Flertalet gamla hus finns fortfarande kvar från opium-handelns dagar

Smala gränder i trakterna av Shamin island

Gågatan i centrum, skön miljö att fönstershoppa i

Ella vid en av broarna ut till Shamin island.

Inte mycket kvar av vattnet som skiljer Shamin från fastlandet.

Efter frukost på Starbucks och en kort sväng till Garden Hotel för att lyssna lite på affärsdelegationssnacket bör det iväg till gamla delarna av centrala Guangzhou med Ella som guide. Prövar "hela dagen restauranger" där du pensionärer kommer på förmiddagen och beställer in en kanna te och sitter mer eller mindre hela dagen och pratar med sina grannar/vänner samt njuter av luftkonditioneringen.
Fenomenet har blivit så vanligt på vissa håll i södra Kina att restaurangägare gör försök med besöksavgift för de som ockuperar bord i timtals.
Efter smaskiga dumplings mm, strosar vi genom gamla kvarter ner till Shamian island. Detta var basen för västerlänningar under de blomstrande handelsåren och de flesta byggnaderna är i gammal kolonial stil.
Lonely Planet anger att du ska hålla utkik för amerikanska par här då Shamian är en av huvudorterna i södra kina för hämta upp adoptivbarn. Mycket riktigt är också merparten av butikerna fokuserade på barnvagnar, barnkläder, leksaker, böcker mm.

Den tryckande värmen får en dock att längta in i kylan igen så tar taxi till nästa ö som heter Ersha Dao också är en sandö i floden. Här finns bland annat Guangdong Museum of Art som har en del intressanta uställningar inklusive några svenskar appropå Götheborgs besök.

Tobbe möter upp och innan kvällen avslutas med ölfestival testas bland annat spelhallar med riktiga radiobilar (säkert 10 år sedan sist på gröna lund).

Dags för gamla Kanton, definitivt annorlunda från Peking

De fem getterna, staty i Yuexiu-parken i Guangzhou.


Snyggt belyst bro över pärlfloden (Revolution bridge)


Det har utlovats fyrverkeri ikväll då Götheborgs officiellt
anlände idag till Guangzhou så 10 000-tals åskådare på gatorna.


Bikakor levande yngel, erbjuds som en delikatess


Även levande krokodiler erbjuds på denna restaurang.

Tar halv dags semester och flyger ner till Guangzhou tillsammans med min språklärarinna Ella (som har sina rötter där). Efter det vanliga trasslet med förseningar kommer vi äntligen in till staden vid 19.30-tiden.

Längs hela pärlfloden från revolutionsbron och ner till folkets bro är det avspärrningar så du inte kommer fram till flodkanten samt en polis var 50:e meter. Väl framme vid folkets bro är det sedan tvärstopp så närmare än så kommer man inte området som inkluderar den upprustade kajen där Götheborg har lagt till tidigare under dagen.

Liksom 10 000-tals kineser så räknar vi dock med att 12" bomber kommer att synas väl så vi står lugnt kvar och väntar. Men efter ett par timmar har det enbart varit några fjuttiga raketer och inget som orkat över angränsande höghus så vi övergår till att testa stadens mat från havet.

Äter den bästa seafood jag fått hittills på Guangzhou HongKong seafood restaurant nära floden (norra sidan) alldeles väster om revolutionsbron.

Ringer senare Tobbe och förstår att uppvisning och fyrverkeriet var bland det mest imponerande han någonsin skådat och att de syntes alldeles förträffligt från VIP-läktaren ;-)

Kungliga höghet har åter åkt söderut

Garden Hotel, Guangzhou är värd för svenska besöket och basen för helgens seminarier


Hotellet har ett drygt 20 m högt vattenfall i dess trädgård mitt i hotellet.
Ännu en "only in China" känsla infinner sig.

Ers kungliga höghet

Lång kö inne på ambassaden för att få chansen att hälsa på kungaparet

Kungen håller innan han hastar vidare till galamiddag
ett spontant tal till alla svenskar i Peking

Serveringspersonalen ser över drinkbordet

Intressant dag på jobbet. Alla svenskar kommer i kostymbyxor och skjorta samt har slipsen/kavajen inom räckhåll.

Naturligtvis är inte skälet att fira något på jobbet utan istället är det 18.00 på ambassaden som är lockbetet.
Inte varje dag (det sägs 24 år sedan) som ers majestät och kungliga höghet är på plats i Peking.
Får reda på via min gamla studiekollega Tobbe att det tydligen erbjudits fullt kinesiskt välkommnade. Mao avstängd Airport express och komplett trafikkaos i stan för att reservera motorvägen för kinsesiska VIP-gäster.

Vid kl 17.45 fick vi då komma in genom dörrarna. Den förhöjda säkerheten inskränkte sig till en namnlista som man fick bocka av sitt namn på.

Efter att ha hälsat på kungaparet med namn och företag erbjuds mingel i trädgården.

Får mig en pratstund med Bosse Ringholm som är regeringens representant under besöket.
Kungen är bland annat imponerad över hur EF kan starta en skola i veckan i Kina.

Efter spontant tal av Kungen till oss svenskar i Peking (bra tal!) far de vidare för nästa aktivitet medan minglet fortsätter ytterligare någon timme bland oss svenskar denna sköna sommarkväll.

När det händer så går det fort och radikalt

Annat exempel på tydlighet. Ingen tvekan om budskapet här.
Plaketten sitter på en av byggnaderna i Chengde sommarpalatset.

Jag har tidigare ondgjort mig på kinesers övertro på stämplar och stämplade. Särskilt i samband med flygresor då det ska visas både boardingkort och biljett på ett antal ställen innan du är framme vid gaten.

För ett och ett halvt år sedan försvann första stämpeln när flygplatsskatten äntligen blev inkluderad i biljettpriset.

Nu tas nästa steg. Kineserna övergår till E-ticket! Och som vanligt är det inte något taffligt försök från ett flygbolag eller någon form av valfrihet utan istället så kom denna information från min resebyrå.

Dear Colleagues, On the 1st June 2006 CAAC announced that by end of 2006 original paper air ticket (T4 coupon) will be replaced by E-tickets. From 16th October paper tickets for domestic travel will not exist. All domestic travel will be on E-tickets only. Traveler will no longer require bringing paper tickets to the airport to check in to get their boarding pass.

Så med andra ord, det går inte ens att få en pappersbiljett längre. Tydliga besked och vips har man kommit ikapp 10 års försök hos SAS och Luftfartsverket.

Testade att en japansk restaurang i Lifestyle Plaza med kolgrillning vid bordet. Grymt gott men häftigt dyrt.

Kineser som lär sig engelska, inte vilka fraser som helst

Nog för att det är trångt med benutrymme på Air China men
lokala bussar tar ändå priset. 2x3,5h i denna miljö var ingen höjdare.

Varje fredag så har det avsatts 30 min för mina kinesiska kollegor att förbättra sin engelska och lära sig användbara fraser under ledning av den nya ambitiösa kinesiska chefen.
Här är listan senaste listan.
Man kan lugnt säga att det känns lite konstigt när hela landskapet plötsligt börjar säga fraser som nedanstående ;-)

• It was pouring yesterday and it woke me up.
• Tomorrow is holiday, where are you up to.
• relatively easy
• It is quite bustling there.
• What would you like to eat tonight
• Don't be kidding me
• Clear the way
• It feels bad to be criticized.
• IT people will come have a look.
• It's useless to grumble.
• I owe you the lunch fee.
• What's you goal in life.
• It's quite amusing.
• It sounds quite reasonable.
• It's up to you since you are boss.
• What's the objective of their visit this time?
• Don't assume everything would go without saying.
• Weather forcast is confusing us from time to time.
• I'm not in good shape these two days.
• Create the draft version of this document.
• Let's take a walk
• Make your own decisino regardless of other people's comments.
• Let me show you around.
• Besides understanding the theory, we should learn how to apply it.
• These things are different in form but share something common in substance.
• On being introduced to somebody, a British person often shakes hands
• I don't mind what he said, coz he did not mean that.
• It rather surprised me．
• What the hell do you want?
• I'm afraid you've gone much too far.
• It's very annoying.
• You have no right to blame me like that.
• It is typical of him to take hard jobs .
• I don't want to see you again. Get lost.
• It's right time to carry on.
• You hit the nail on the head
• You made it again. (You did it again)
• I will make it up to you
• How did you think it would be hopeless?
• He's in hot water
• He is in a jam
• I got a big kick out of it.
• Stop pulling my leg
• You are out of line
• You are supposed to know that we hope this would never happen again.
• I have some resevation on this.

Chengde del 2- Världsarv med vackert läge

Flicka utsmyckad enligt lokala traditioner.


Hall of Mahayana, innehåller världens största stående trä-buddha på 23 m


Bönehjul finns det gott om och alla ska man (helst) snurra på.


De fem pagodernas port. Representerar Buddha i fem riktningar.


Utsikt från toppen av templet (Potala-kopian).
Den omgivande muren runt palatsområdet skymtar i bakgrunden.


Bronsglaserat tak, populärt utförande.


Potala-palats kopian är otroligt imponerande när du vandrar upp mot den.


Som vanligt, där det finns buddha finns det elefanter.

Dag 2 inleds med kinesik frukost vilket man gärna hoppar över men får i mig några kalla grönsaker och ett kokt ägg.

Idag står ytterligare två sevärdheter på programmet. Första stopp är vid Puning-templet som bland annat har den största stående trä-buddhan i Kina. Dessa tempel byggdes i slutet av 1700-talet ca 3-5 km utanför det stora sommarpalatset och uppfyllde kejsarens önskan att ha kopior på favoritställen ur den buddistisk och tibetansk tro nära sig.

Nästa stopp är Potala-kopian, Putuozongcheng-templet som är ruskigt imponerande där den ligger för själv på en sluttning inbäddad i grönska.

Efter detta är det sedan sega 4h hem men 2008 ska motorvägen vara klar hela vägen från Peking och då kommer Chengde troligen att bli ett populärt mål för kinesisk medelklass att sommarstuga vid.

Chengde, världsarv 16 mil fågelvägen nordöst om Peking

Helt ofattbar hotellobby helt i marmor på vårt 3-stjärniga hotell
Stora grässlätter har även anlagts så inte bara byggnader
utan även landskap skulle efterliknas.

Del av den 590 hektar stora parken

Gott om sjöar även här. Sommarpalatset i Peking var en förbild
Flickor utklädda i gamla hovkläder finns lite överallt och
tjänar sina pengar på att fotografera sig tillsammans med turister

En av de gamla pampiga träbyggnaderna där kejsaren tog emot sina gäster

Kineser tänder sina stickor våg upp till ett av templen
inom Puning-tempel området

Även här finns det lyckohänglås i stor omfattning. Undrar vem
som startade denna trend? Sist jag såg så här många var vid Wudang shan.

Tidig morgon och avfärd vid 07.30 med språkskolan under ledning av rektor Linda. Bussen har minimalt med plats och trots att det endast är 16 mil fågelvägen så tar denna resa ca 4h på grund av vägarna och trafiken. Väl framme blir det kort incheckning på lokala hotellet som har den mest imponerande entré jag sett hittills i Peking. Rummen är sedan (inte oväntat) definitivt inte mer än 3-stjärnigt. Bland annat visar sig mitt och Alex rum vara fullt med smutstvätt som dock fnittrandes plockas bort efter påpekande.
Efter kort vilopaus (detta är ju en kinesisk tur arrangerad av kineser) bär det av in till stan för lunch och sedan promenad till Sommarpalatset som är omgärdat av en rejäl slingrande mur över 10 km lång.
Parken är ofattbart stor (större än förbjudna staden och sommarpalatset tillsammans) och innehåller miljöer från flertalet av landskapen som kejsaren gillande inklusive mongoliska gräslandskap.

Efter halvdag här bör det av till lokal restaurang för helgrillat lamm och diverse kinesiska lekar innan bussen går åter till hotellet. Där fortsätter sedan lekarna och inkluderar hopprepshopp, kortspel och gäster med gester. Känns verkligen som en kinesisk utflykt...

Andra bloggar om: Kina, Hebei, Chengde