Uppdateringen kom snabbt och behövdes...

Foto från Shiretoko National Park, Hokkaido, oktober 2009

Uppdateringen av foton i Aperture 3 har fortsatt i mån av tid. Några nya erfarenheter är att bilder från Leica D-Lux 4 (strålande liten kamera) blir inte bättre av att framkalla i RAW så taktiken att bara använda jpeg har visat sig vara rätt.
Alla filmklipp importeras nu automatisk och blir sedan tillgängliga för iMovie.

Viktigast av allt var dock att första uppdateringen kom ut idag (Aperture 3.0.1). Efter att ha installerat denna så fungerar Faces & Places betydligt bättre :-)

En irriterande bugg är dock att Bodö i Norge envisas med att placeras i Sverige men här ligger nog skulden hos Google snarare än Apple.

This update improves overall stability and addresses a number of issues in Aperture 3, including:

• Upgrading libraries from earlier versions of Aperture
• Importing libraries from iPhoto
• Importing photos directly from a camera
• Memory usage when processing heavily-retouched photos
• Face recognition processing
• Adding undetected faces using the Add Missing Face button
• Printing pages containing multiple images
• Printing photos and contact sheets with borders and metadata
• Editing photos using an external editor
• Display of images with Definition and Straighten adjustments applied
• Zooming photos in the Viewer and in the Loupe using keyboard shortcuts
• Accessing Aperture libraries on a network volume
• Selecting and moving pins on the Places map
• Adding and editing custom locations using the Manage My Places window
• Switching between masters when working with RAW+JPEG pairs.
• The update is recommended for all users of Aperture 3.

For detailed information on this update, please visit this website: http://support.apple.com/kb/TS2518

Sista dagen i puderlandet

Björkskog med milsvidd utsikt, strax under toppen av Mt Sahoro (som är 1059 m)

Inbjudande vyer en bit ner i backen

Vy från strax under toppen ner mot en del av backarna.
Notera de två hotellen längst ner

Vy från google earth som också visar åken. Lagom anläggning för en långhelg

Hokkaido är även kännt för att göra Japans bästa
mejeriprodukter, inklusive smör

Sista dagen i puderlandet. Blåste hårt under natten och resultatet blir rejält med drivsnö och lite skare på pudersnön. Detta i kombination med mer trötta ben gör att man idag i huvudsak får hålla sig till de pistade backarna.
Dags att avsluta vid 16.00 och hämta ut väskan från bagageförvaringen (betjänas av män i kostym) för en sista sväng till Onsen. Härligt att sitta på sin pall och tvaga sig innan man kliver ner i bassängen med varmt källvatten. Utomhuspoolen bland tallar och metervis med snö runt omkring är extra trevlig.

Sahoro vilket pudermecka

Otrolig pudersnö rakt ut från liften vid sidan av pistade backen

Backarna ligger mot öster så får förmiddagsol

På eftermiddagen kommer ofta molnen, fulla med snö

Utsikt på fredag eftermiddag, otroliga snöflingor

Utsikt på morgonen från hotellrummet

Lunch vid dalstationen. Nudlar, ägg, skivat kött och
Sapporo classic (säljs endast på Hokkaido)

Liftkarta över Shahoros backar

Gårdagen avslutades med att testa det japanska badet på hotellet vilket gjorde att man inte kände av någon träningsvärk inför andra dagen. Ut i backen efter frukost och möts av strålande sol och runt -5 grader. Blir ett antal åk från toppen inklusive några av de icke pistade nedfarterna. Snön är verkligen helt overkligt luftig, aldrig upplevt snö som denna någon annanstans.
Middag (vouchers ingår i paketet) blir ost-fondue på italienska restaurangen. Lite mer folk här och är öppen enda till 22.00. Gårdagens franska restaurang (vi var enda gästerna) stängde 21.30 med sista order 21.00. Temat är med andra ord avkoppling vilket passar oss utmärkt.

Japansk skidresa

JAL's välkomnade broschyr för vinterprogrammet

Haneda flygplats vid 07.00 på morgonen. Dags att flyga JAL inrikes
(bolaget gick i konkurs förra månaden)

Intressant information. Snöar kanske så mycket att vi vänder tillbaka till Haneda igen...

Det hade bara kommit en dryg decimeter vid Obihiros
flygplats så vi landar utan problem

Anslag med placering av sittplats för varje person på
bussen upp till skidanläggningen

Härlig inredning i denna buss...

Fastnar bakom japanska plogbilar. Naturligtvis två personer i varje fordon...

Typiska japanska tofflor i en storlek med lika typisk japansk skylt

I liften upp vid 12.30, härlig lätt pudersnö överallt och
snötäcket på marken är redan över en meter!

Dags för skidresa till Hokkaido. Har hört från många håll att där finns antagligen världens bästa snö och sugen att få uppleva med egna ögon. Detta kalla vädret i Tokyo håller i sig och är frost på grannens bil när jag lämnar huset vid 05.50 för att ta mig till stationen och sedan snabbt byte på Shinagawa till nästa linje ut till Haneda. Visar sig ta 40 min dörr till dörr, så mycket bättre än Narita! Inchecking för japansk inrikes är en fröjd och går snabbt. Vid gaten blir man lite orolig när de meddelar att flygplatsen vi ska till har kraftigt snöfall men det visar gå fint att landa.
Väl på plats finns naturligtvis en ledare från JAL tours som möter upp och talar om vart bussen står och när den går. För säkerhets skull finns även en placeringslista anslagen så man får rätt plats. Bussresan tar 1h och 15 min i fortsatt ymnigt snöfall. Vid hotellet, Mt Sahoro Resort får du direkt en nyckel (allt förbetalt) och liftkortet. Upp på rummet för att byta om, ta tofflorna ner till uthyrningen (naturligtvis i samma byggnad) och vid 12.30 sitter du i liften upp, härligt!

Shiretoko, hike i ett världsarv, Hokkaido

På väg mot de 5 sjöarna. Härliga vyer från bilfönstret

Sjö nummer två av fem, vackert och rofyllt

Härligt japanskt. Upphöjd gångväg med lagom lutning
och skyddad av förutom 1, 2 m räcke så är hela vägen täckt
med elstängsel inklusive pelarna under (om nu björnen skulle komma)

Justering av senaste prylen, ultralätt bär-ryggsäck

Mats, Oliver & Kai vid den första sjön

Avslutningen på första hiken med Oliver.
Lika bra att slå till på ett världsarv när tillfälle ges


Efter regn kommer sol och dags att lämna vårt hotell för att ge oss iväg mot primära målet med östra Hokkaido, Shiretoko National Park.