Pekings västra järnvägsstation måste tillhöra de största i världen. Härifrån tar vi nattåget på fredag kväll.

Typiskt tåg i Kina. Rätt långt från X2000-känslan men funkar fint.

Roger, kliver av tåget vid 05.15 på lördag morgon, full av energi.

Walkman träning, grym träningsvärk

Hela förmiddagen hade vår musikguru inom Sony Ericsson genomgång av vårt walkman koncept och vart vi vill etc. Kul och du blir onekligen sugen på att ha med dig mer musik överallt.

Badmintonspelandet i tisdags (första på drygt tre år) känns grymt i kroppen. Inser att jag inte kommer att bli en vacker figur i simbassängen så ställer in simningen med sim-juntan. Får fina påpekanden via email att om du har träningsverk två dagar efter badmintonspel så är du för otränad. Nåväl det finns tid att förbättra sig!

Noterade (appropå dagens tema) när jag skulle uppdatera min iPod inför helgen att iTunes numera har integrerat pod-casting i sin klient (4.9). Onekligen håller Steve Jobs tempot uppe.

Petter fångade blog-författaren på ett fik vid Hohhai-sjön under söndagsutflykten. En härligt sval dag. Nu är vi tillbaka på 35-40 grader igen.

Middag med Hans-Jörgen

Dags att lämna tillbaka DVD-filmer och ge H-J utlovade foton från cykelturen i våras samt dema GPS.
Glider iväg till hans lägenhet väster om Chaoyang Park och inser att jag bara har hans jobbnummer (inte hem eller mobil). Minns dock vilket hus det är så glider in och börjar förklara för vakten att jag vill hälsa på svensken "Rui dian ren" (som det heter på kinesiska). Efter 15 minuters intensiv walkie-talkie konversation med sina kollegor verkar de dra slutsatsen att H-J finns i huset och vakten slår numret på port-telefonen.
Det funkar och H-J svarar så nu vet jag hur det gick till innan mobiltelefon uppfanns.

Hela tjej-gänget som designar användargränssnitt för våra telefoner samlade på en av Pekings otaliga pekinganka-restauranger.

Badminton, grymt jobbigt men kul med supervänliga kineser

Åker direkt till Motorola-kontoret inne i stan efter jobbet, där väntar Molly som är kollega med min arbetskollega, Shuang. Vi tar en gemensam taxi till en skola som visar sig ligga bakom Landao (köpcentrum där jag bland annat köpte min TV). Mina nya kompisar har hyrt en plan mellan 20-22 varje tisdag kväll och då spelar de nonstop-badminton. Vi är sex personer så vi gör dubbelmatcher och principen vinnaren står kvar. Lokalen saknar luftkonditionering så det blir grymt varmt men riktigt kul att försöka spela ihop sig med nya vänner utan att kunna språket. I en paus har några köpt in sportdryck till alla och efter matchen då det visar var ett skyfall över stan erbjuder sig en av deltagarna som kört bil till lokalen att ge mig skjuts hem.

Väl hemma igen och efter en välbehövlig dusch fascineras du över den genuina vänligheten som finns hos de kinser du lär känna.

Sonja klarar nästan trapporna på egen hand. Idag är det dags att skicka hem mina junibesökare och planera för nästa gäng som blir Tobbe och Charlotte i mitten av juli.

Handla racket, sista kvällen med gästerna

Lång dag så inte hemma förrän strax efter 20.00. Petter är ute för att handla dumplings till middag vilket tar ett tag då det är tämligen svårt att peka sig fram till rätten om det inte finns bilder på maten och att säga något på engelska är i regel lönlöst.
Som regel går det dock bra och så även i detta fall.
Efter måltiden blir det att cykla med turbofart till Lufthansa köpcentrum för att inhandla badmintonracket inför morgondagens premiär. Väljer ut ett racket efter 20 sekunders överblick men upptäcker till min fasa att 100% av alla racketar säljs utan strängar och klockan är 21.15 en vardagkväll.
Visar sig dock att detta är principen i Kina och efter att ha valt en sträng och svarat på frågan om hårdhet så sätter han igång och strängar upp mitt racket. Väntetiden spenderas på att köpa nya inomhusskor och simglasögon. Vid 22.00 är du hemma igen tillsammans med nya prylar. Dröjer innan Stadium har denna service hemma...

Gamla trådbussar som är riktigt sunkiga och kvar från Mao-tiden svarar fortfarande för en viktig del av kollektivtrafiken. Dock byggs tunnelbanan ut i rasade fart dygnet runt just nu.

Rejäl utflykter i Hutonger

Med guidebok från Josefin har gästerna läst på om särskilt fina hutonger öster om trumtornet så vi styr dit nu när Petter ånyo känner sig stark.
Var rejält regn igår natt som bekant så luften är sval och fräsch när vi ger oss ut. Efter att ha ringlat runt och sett tornet styr vi ned mot sjöarna för en fika och fortsätter sedan hela vägen söderut till parken omedelbart norr om förbjudna staden som lockar till mycket roligt för Sonja att kika på. Söndagssångarna i parkerna i Peking är också en riktig klassiker. Därefter blir taxi till Vattenhjulet för att passa in maten som matchar en två-årings mat och sömn-klocka.
Hinner även med att ta en jobbintervju med en kille i London mellan maträtterna.

Käkar anka på vattenhjulet med familjen Essen. Ankorna är bäst här tycker jag, kanske beroende på den speciella veden de använder för grillningen i sitt "ankhus" på gården.

Familjen Essen promenerar rakt söder om trumtornet och går dämed exakt på den nord-sydliga linjen som skär igenom hela Peking.

Typisk innergård längs en av de kvarvarande hutongerna. En del av motsvarande dessa hus rivs bokstavligen från en dag till en annan i andra delar av Peking

Sonja biter sig fast i barnvagnen jag lånat av Gary. Längs en av Hutongerna hittade vi en mopedreparatör som även kunde trolla fram en ny skruv som ersättning till den som ramlat bort tidigare i veckan. Onekligen smidigt med dessa små verkstäder i mer eller mindre varje kvarter över hela staden.

Midsommar blev svensk...

Först en liten uppdatering från fredagen. Kom till ambassaden vid strax före 16.00 tillsammans med Björn W. Det var gott om folk på plats i trädgården mellan ambassadbyggnaden och personalbostäderna och majstången var hyffsat uppe. Passade på att hälsa på ambassadören som dagen till ära gick runt i rosa skjorta och hälsade på gästerna. Det visade sig att vi saknade papptallrikar till vår medhavda picknick med det trollades snabbt fram och levererades av ambassadören personligen!
Petter, Malin och Sonja hade tagit med sig Västerbottenost, Leksandsknäcke, sill och potatis samt nubbar så riktigt trevligt att fika i gröngräset. Ib & Maiko samt min guide från Yunnan, Caroline anlände något senare. Caroline hade med sig otroligt goda russin från Kashgar (oas-stad som ligger nära Taijikstan mao väldigt långt bort).
Vid strax efter 17 började det regna (känns igen)? men jag och Caroline lyckades få lift till Centro bar i Kerry Centre. Väl på plats tog i ett fönsterbord och dukade upp sill, russin, potatis, bröd, nubbar och beställde in drinkar. Inte många hotellbarer hemma där du kan starta en liten privat picknick på en hotellbar.
Caroline visade även bilder från sin senaste tripp och förslag på rutter för turister, tror nog att jag kommer att göra någon av dessas turer då det såg väldigt mycket ut som svenska fjäll i några av dem.

Avslutade med att ta en öl på Big Easy där även Björn W anslöt. Kul att bjuda barchefen Sally på Pors-snaps...

Midsommarafirande nummer 2

I Peking är som sagt allting möjligt. Sålunda blev det midsommarfirande igen på midsommardagen men utan dans kring stången. Istället var det mat och dryck som gällde. Stor del av Sony Ericsson gänget är där liksom många andra svenska företag för att fira i trädgården bakom huset. Fri öl ingår i priset och förutom det vanliga så erbjuds även en del varm mat, ost/kex etc. Program-enligt så kommer naturligtvis en rejäl regnskur vid 8-tiden på kvällen och tvingar in alla under tak. Blir sittandes i baren på SAS tillsammans med någon herre från volvo och en helt nyinflyttad tjej som arbetar för något FN-program. Hon pratar om korta arbetsdagar och obligatorisk dagens frukt och fruktpaus samt hur de ska få ut bästa möjliga effekt av alla de pengar som doneras av FN-länder för olika kampanjer.
Angenämnt men ansvarsfullt och utmanade kan man nog beskriva jobbet.
Kul att du kan sitta kvar i baren även efter den har stängt och prata vidare medan städgubben går runt och gör i ordning inför morgondagen.

På väg hem från blom-marknad med 3 orkideér i fin kruka för under 100 kr.

Vid strax efter 18.00 samlas servitriserna för kvällskiftet på gatan utanför restaurangen för att få genomgång inför kvällen. Känns lite som morgonuppställningen i lumpen.

SAS Radissons midsommarinbjudan. De som valde bakgrundsbilden hade nog inte riktigt koll på svenska traditioner...

Glad midsommar!

Idag har det utlovats över 40 grader men tack vare diset så verkar det som vi kommer att klara oss på ca 33 grader.

Från 15.00 ges det möjlighet att klä majstång på svenska ambassaden och från 16.00 så blir det dags för dans till ambassadens spelmän.

Vi har laddat upp med sillburkar, färsk potatis, västerbottenost och leksands knäcke från Sverige.

Härligt att inte arbeta till 19.00 på en fredag!

Men det ryktats om rekordvärme även hemma så ha det gott!

/Mats

Midsommarstången på plats i ambassadträdgården. I förgrunden Maiko, Ibs fästmö.

Lite sill på svenska ambassaden. Otroligt kvavt och fuktigt och mycket riktigt så börjar regnet inom 1h från när vi kom dit. Till vänster Björn W, till höger Sonja.

Kul att Caroline, guide från Yunnan dök upp på svensk midsommar. Hon hade dock lite problem att komma in genom vakten vid ambassaden men räckte att jag gick ut och hämtade henne. Kände mig lite som en ambassadör för en kort sekund.

Typisk midsommarmat. Vi kompletterade med sill från SAS Radisson och de köper in i lite större förpackningar än Abbas glasburkar, därav plastlådorna.

Sonja tittar ut över nubbarna.

UI workshop avslutas och hem för att se till krasslig familjefar

Två dagars workshop med mina kollegor från Manchester är slut. Har varit intensivt men roligt att få hit dessa gäster. Hjälpte dem med att fixa utflykt till muren under lördagen genom att hyra in får företags-van. Blir den billigaste lösningen för dem och rätt smidigt att en chaufför som faktiskt hittar och pratar lite engelska.
Hemma på Palm Springs så är Petter magsjuk så utflyktsmålen har reducerats och istället har det blivit mer av att hänga hemma i lägenheten och njuta av semestern. Sonja är dock pigg och kry som en lärka så denna vecka har min 3-dagar i veckan städerska fått göra skäl för sitt uppdrag.

Satellitbild över Peking tagen av NASA. Det är lätt att se hur nära bergen i väster staden ligger.

Gäster från Manchester, ny anka provas i Londonrummet

Idag startar en två dagars workshop med mina kollegor från Manchester. Mycket nöjd med att de äntligen har kommit över men det innebär också att mejlen fylls på i strid ström när du inte hinner med att beta av dem under arbetstid (alltid ett stressmoment).
Efter en lyckad arbetsdag tar Qian (uttals tjen) med våra gäster på en för mig ny ankrestaurang, Ya Yun Cun Quan Jude Roast Duck Restaurant (ni börjar kanske förstå varför jag har givit restauranger smeknamn som vattenhjulet och trädet i denna blog). Hela vårt UI-team består av tjejer som arbetar som konsulter för oss och mina besökare från Manchester är samtliga killar så blir lyckad middag.
Qian plockar extra pluspoäng genom att ha bokat in oss i ett rum som heter London (alla rum har sommar OS värdar som tema).

När jag kommer hem visar det sig att Petter har blivit lite krasslig och har feber så blir lite omplanering i mina besökares schema.

Bloggning pågår. Petter med medhavd dator.

Leker bank och testar lokal krog med mina gäster

Tyvärr finns det ständiga utgifter fortfarande hemma i Sverige, tex CSN. Det gör att jag tyvärr måste fylla på mitt svenska konto med pengar från Kina vilket är lättare sagt än gjort. Så har upptäckt att leka bank för besökare och kräva tillbaka pengarna omräknade till svenska kronor är ett effektivt sätt att få ekvationen att gå ihop. Gästerna brukar också uppskatta denna service så en så kallad Win Win situation för båda.
Väl hemkommen efter jobbet plockar jag med mina gäster på samma lokalkrog som jag använde på simjuntan i torsdags. Naturligtvis är menyn på kinesiska utan en enda bild så blir till att ta upp telefonen och be Shuang (min jobbkollega) att beställa.

Funkar fintfint och undrar hur du överlevde i länder som Kina innan mobiltelefonen fanns? Måste i vilket fall varit otroligt mycket mer komplicerat.

Denna vecka är det fasadtvätt av vårt hus står det anslaget i receptionen och påpassligt nog passerade de mitt sovrumsfönster när gästerna var hemma.

Grabbarna som alltid hittar en. Svenska skatteverket, osannolikt effektiva i att få fram sitt budskap. I detta fall slutskattesedel för 2004 som trevligt nog innebar skatteåterbäring.

Testar gästrummet, Sonja testar kines-restaurang

När du har en barnfamilj på besök så är det naturligt att de har det största rummet så jag bor nu under en vecka i gästrummet. Bra tillfälle att känna av om madrassen är lagom hård och testa att vakna upp med solljus från annat väderstreck än normalt.
Malin, Petter och Sonja har under dagen cyklat runt i stan och tydligen får barnsitsen godkänt.
Till kvällsmat blir det ny fyndstället från simjuntan förra veckan. Kruxet är bara att menyn är 100% på kinesiska utan bilder. Så gör du klassikern och ringer upp Shuang och räcker över luren. Efter ca 10 min konverserande och vilda anteckningar (inkl. överstrykningar) från kyparen så är beställningen på plats. Onekligen smidigt men känns som det är ett tag kvar innan du kan på frihand ta dig genom en meny.

Sonja gör obetalbara gester när hon har fått sig något för starkt. In med hela handen i munnen för att försöka ta bort det starka. Vad som däremot funkar bättre är att ge henne en bit klibbris (mifan).

Vaktombyte på Palm Springs vid 08.00 på morgonen. Antalet vakter och receptionister måste vara fler än 50 vid varje givet tillfälle på dygnet.

Sonja spanar in Teletubbies på min platta TV. Klädd i nyinköpt klänning från Jingkelong.

Mamma, Pappa, barn på besök, DJ-festival i parken

11.30 på söndag fm kommer punktligt drivern från jobbet med vår cheva-van. Har hyrt honom för en resa ToR till flygplatsen för att hämta upp mina gäster. Otroligt smidigt att betala 135kr ToR för denna service inklusive bagagebärningshjälp.
Malin, Petter och Sonja mötte glatt upp och var inte märkbart trötta av nattens flygresa.
Efter lite uppackning tar vi en sväng till Jingkelong-marknaden och jag inser att barnfamiljer tillskillnad från singlar har lite andra hyllor att leta artiklar i. I vilket fall hittar vi tvål för att bada i badkar mm.
Vid 17.30 tar jag med mig Petter på en sväng till min cykelbutik, åskan mullrar hotfullt i bakgrunden men tyvärr blir det bara en liten lätt skur (stan skulle behöva en rejäl skur för att rensa upp luften). Får damcykeln pumpad och åker därifrån med barnsadel som också finurligt går att göra om till cykelkorg för pakethållaren med ett enkelt handgrepp.
På vägen hem blir det ett snabbstopp på Silkan då jag behöver byta min klockor igen. Denna gång provar jag IWC ett tag. Maten plockar vi upp på Muse som är en gammal favorit och som även uppskattas av gästerna inklusive Sonja som glatt äter grillat kött direkt från spettet.

Medan vi sitter och väntar på att maten ska bli klar dyker det upp lite backpackers som undrar om vi vet om det finns biljetter till kvällens arrangemang i parken. Tydligen är det en superkänd fransk DJ som lirar i parken som en del av något Kinesiskt/Franskt kulturutbyte. Missat detta men svårt att missa musiken när den sedan drar igång då jag som bekant bor ett stenkast från parken. Känns lite som Koh Phanang party över atomsfären innan du tittar upp och inser att luften inte riktigt håller ö i Thailand-klass.

Avslutar kvällen med att ta en öl på Big Easy med Göran som är på mellanlandning på väg mot Sverige. Vi prickar även i min besökshelg i Dalian till 23-24 juli.

Petter, Malin och Sonja har precis landat efter 9h flygresa från Köpenhamn. Alltid tämligen mycket kaos på flygplatsen med rader med skrikande kineser som väntar på sina vänner (syns lite grann till vänster i bild). 10 min innan mina besökare, kom Charlotte förbi som är controller på Volvo. Intressant när du snart verkar känna minst 1 på varje godtyckliga flight som kommer ner.

Kinas dyraste kubbspel, Saké hos Ib & Maiko

Drog ner till Silkan för att byta min klocka och samtidigt skaffa en till med automatiskt urverk till farsan. Fixar en lättläst och tydlig Lange & Söhne med tydligt datum. Vår provköra den en vecka och se att den håller måttet innan den åker med hem.
På vägen hem ringer jag Katarina (bild-lärare på internationella skolan) och blir inbjuden till Kubbafton med picknick på hennes innergård.
Katarina har en rätt kul liten lägenhet på ca 45 kvadrat men klurigt disponerad inklusive matsalsbord som hissas upp (och ner) elektriskt ur golvet. Dock kan inget packsystem i världen bringa ordning på gästande barnfamiljer (vilket jag själv snart också kommer att uppleva) men det är också en del av charmen.
Spelar kubb för första gången på säkert ett år känns det som och spelet är här tillverkat med 20 cm kastpinnar istället för 30 cm så blir en lite större utmaning att träffa kubbarna. Hela spelet är tillverkat av en lokal snickare som ville ha 300 RMB för besväret vilket känns som ungefär dubbla Shell-mackspriset hemma. Ytterligare en vän från Yunnan-trippen dyker upp, Tina, som också visar sig vara sugen på en resa till Tibet så nu gäller omplanering för Tibet, Q3-2005.

Hemma igen blir det ett besök hos Ib och Maiko som bjuder på Saké som Ib ursprungligen gav Jan Pamp i gåva men han aldrig öppande. Men där missade Jan något för flaskans innehåll var helt OK. Vi planerar samtidigt ihop vår gemensamma semester för 7-10 juli som nu kommer att gå till Inre Mongoliet istället för Tibet. Får ihop en rätt bra rutt som jag ska bolla med vår guide Caroline under nästa vecka.

Första kubb-matchen så här långt i Peking. Rätt kul och minst lika kul att försöka förklara reglerna för Australiensare och Danskar.